domingo, 19 de junho de 2016

O caso de Soloshenko: como a Rússia acusou um pensionista ucraniano de 74 anos de espionagem

NOTÍCIAS
2016/06/19
Yuriy Soloshenko depois de voltar para a Ucrânia. Foto: Dmytro Larin

Yuriy Soloshenko e Gennadiy Afanasyev, dois ucranianos que foram ilegalmente detidos na Rússia sob acusações políticas, foram devolvidos para a Ucrânia em 14 de junho de 2016. Os homens que passaram dois anos na prisão sob acusações forjadas foram trocados por dois ucranianos que foram acusados de serem suplementar ao separatismo pró-russo na Ucrânia. Embora se saiba muito sobre o caso de 25 anos de idade Afanasyev, que o centro russo de direitos humanos Memorial declarou um prisioneiro político, detalhes sobre o caso de Soloshenko surgiu apenas recentemente. Zoya Svetová em uma publicação em Open Rússia lançar alguma luz sobre como um homem de 74 anos de idade, foi acusado de espionagem na Rússia.

A operação FSB desenvolvida para prender um reformado, ex-diretor de uma fábrica militar ucraniana dissolvida

Se a frase é para se poder acreditar, parceiros russos do Soloshenko Konstantin Kolegov e Boris Demyanov recorreu para o FSB, relatando que o cidadão ucraniano estava interessado em detalhes de um sistema de mísseis antiaéreos S-300 e sua posterior exportação para a Ucrânia. Depois disso, o FSB desenvolveu uma operação especial para retê-lo. Soloshenko ele próprio em uma carta enviada a Ms. Svetlova da prisão contou como ele foi atraído para Moscovo e acusado de espionagem.

Yuriy Soloshenko é o ex-diretor do Znamia, uma fábrica militar na cidade ucraniana de Poltava, que parou de funcionar em 2012, mas continuou a venda de produtos antigos a partir de armazéns.
Durante a era soviética, a fábrica era uma parte integrante do sector da defesa da URSS, produzindo componentes para sistemas de radar e de defesa aérea para todo o país. Após o desmoronamento da URSS , vários acordos ucraniano-russos foram assinados para preservar a cooperação militar, incluindo um acordo especial assinado no início de 2000 para preservar fábricas ucranianas que trabalham no interesse do setor de defesa da Rússia. Ministério da Defesa da Rússia ordenou componentes para os seus complexos de mísseis antiaéreos "Osa", "Buk", "Thor" e "Tunguska" do Znamia. Em 2014, logo após a anexação da Criméia, o acordo de cooperação foi encerrado.




















O edifício da antiga fábrica Znamia na Ucrânia

Depois de se aposentar em 2010, Soloshenko continuou consultar os seus parceiros russos sobre o sistema eletrônico que Znamia produzia anteriormente. Seu colega russo Kolegov com quem Soloshenko tinha vindo a trabalhar há 12 anos, convidou-o a visitar Moscovo e verificar a qualidade dos produtos Znamia antigos que eles adquiriram a partir dos armazéns, prometendo pagar uma boa gratificação

No entanto, quando ele chegou ao escritório de Moscovo em 5 de agosto de 2014, ele estava preso à parede por um agente da FSB. Ele foi revistado; seus dois telefones foram removidos e colocados em um saco plástico junto com algumas folhas de papel, afirmando que eles estavam em Soloshenko. Ele foi acusado de supostamente querendo roubar documentos secretos da Rússia - os próprios documentos, sendo projetos de C-300 sistemas antiaéreos. A afirmação em si é um absurdo - os sistemas estão em uso pelas Forças Armadas da Ucrânia e os componentes são produzidos na fábrica Generator em Kiev. De acordo com Mr.Soloshenko, esses documentos têm estado  na Ucrânia a partir de 1980.
                                                                           Yuriy Soloshenko em 2015

























Estes papéis seriam a principal "prova" do Ministério Público, que acusou Yuriy Soloshenko de espionar e roubar documentos secretos longe para a Ucrânia, mantendo o idoso ucraniano em uma prisão por dois anos, até que finalmente trocando ele por dois ucranianos condenados por fomentarem o separatismo  pró-russo 

Em uma carta a Zoya Svetlova, Yuriy Soloshenko dá uma explicação para o que aconteceu.

Ordinário enxerto russo

A princípio, a cooperação da Znamia com o sector da Defesa russo era simples - Znamia concluiu contratos diretos com o Ministério da Defesa da Rússia e recebeu pagamentos do tesouro estadual. Este esquema simples era imperfeito do ponto de vista de alguns funcionários russos - que era impossível para roubar dinheiro do Estado. Razão pela qual o Chefe do Departamento de Aprovisionamento de Defesa em Roselektronika Kolegov, que era responsável pela distribuição de encomendas e considerou que ele deveria receber dividendos de diretores de fábrica para dar-lhes ofertas estaduais, surgiu com a idéia de fornecedores secundários - empresas privadas. Kolegov iria fazer uma ordem à Znamia, dizendo Soloshenko que ele poderia comprar os itens da fábrica somente de um fornecedor secundário, a preços que eram três vezes inferiores aos produtos russos semelhantes.
Como o Ministério da Defesa russo era o seu único cliente, Znamia estava feliz por qualquer ordem. O fornecedor secundário mais tarde vendeu os itens para o Ministério da Defesa a preços mais elevados 2-3, com Kolegov ganhar na diferença.

Este esquema funcionou até que os governantes russos tomaram medidas para combater tais esquemas de enxerto, e Kolegov foi desmascarado. Soloshenko supõe que, a fim de conquistar alguma indulgência, Kolegov propôs para expor um espião estrangeiro endurecido.

"No julgamento, Kolegov retratou-se como um grande patriota [russo] e disse que ele decidiu me mandar para a cadeia, para que eu, usando minhas ligações, não iria comprar armas secretas russas para um Estado hostil", escreveu Soloshenko.

Naquela época, propaganda russa já estava trabalhando em overdose de convencer os russos de que é a Ucrânia, que é um estado hostil à Rússia, enquanto a Rússia seria o envio de militares e armas para abastecer o conflito no Donbas, depois de ter invadido Crimeia.

"As acções de investigação Não foram realizadas no meu caso. Ninguém tentou provar o que é impossível, porque ele não existia. Quando a duração do inquérito chegou ao fim (9-10 meses), ofereceram um acordo: eu vou me declarar culpado, eles vão mudar a medida de contenção de prisão domiciliar, eu moro em Moscovo na casa do meu amigo, e, em seguida, o tribunal me emitir uma pena suspensa ".

Soloshenko se declarou culpado, mas ele foi enganado pelos investigadores - o homem de 74 anos foi condenado a 6 anos de prisão por "espionagem", até que ele foi trocado juntamente com Afanasyev em um negócio trocando Rússia-Ucrânia.

"Segredo" clistrões vendidos abertamente na Rússia
De acordo com o perito militar Igor Sutiagin, não há nada secreto sobre o equipamento que Soloshenko foi acusado de tentar adquirir dados classificados do. O gerador klystron KG-3, klystron amplificador KU-137 e klystron amplificador KIU-43, mencionou em seu veredicto, não são segredo para a Rússia ou a Ucrânia. O site do ucraniano "Generator Factory" localizada em Kiev afirma que repara estes clistrões, tubos de elétrons que geram ou amplificar microondas por modulação de velocidade, o que significa que esta tecnologia é amplamente utilizada na Ucrânia. Para além de que, supostamente "secretos" clistrões são vendidos abertamente na Rússia.

O senso comum não permite chamar estes dispositivos de microondas "tecnologia secreta", mas que não influenciou os investigadores ou juízes destinados a um resultado específico - para convencer e aprisionar.



Um perito que irá indicar que as informações associadas a estes dispositivos é um segredo de estado de acordo com a "Lista de informações classificadas como segredo de Estado." O especialista acomodando pode sempre dizer que clistrões podem ser usados para criar novos sistemas de armas, e o juiz ou investigador pode dizer que eles não têm nenhuma razão para não acreditar o especialista.

Igor Sutiagin considera que este é o que aconteceu com Yuriy Soloshenko.

Há pelo menos outros 29 ucranianos presos por motivos políticos na Rússia e ocupada Crimeia. A campanha Let MyPeopleGo defende a libertação de todos os reféns estes do Kremlin, que são condenados a muitos anos de prisão russa em acusações forjadas.

Sem comentários:

Enviar um comentário