Ben Pivenbenpiven
Abril 23, 2015 05:00 ET
Uma explicação de pontos de vista divergentes sobre eventos durante a I Guerra Mundial, quando mais de 1 milhão de armênios foram mortos
À medida que o Império Otomano estava desmoronando durante a Primeira Guerra Mundial, a violência em grande escala resultou na morte de até 1,5 milhão de armênios numa campanha de expulsão em massa. A população armênia no império antes da guerra era de cerca de 2,1 milhões.
Mas como categorizar os eventos é uma questão espinhosa para a Turquia de hoje. Segundo o Centro com sede em Istambul, para Economia e Estudos Políticos estrangeiros, mais de 90 por cento dos turcos não concordam com o uso do termo "genocídio" para caracterizar o assassinato em massa de armênios. A sua visão depende da premissa de que os crimes não eram nem premeditados nem sistemáticos, sendo que ambos são critérios para a definição legal de genocídio.
Contexto histórico
O contexto histórico foi a desintegração do multiétnico, multirreligioso Império Otomano, que no seu auge se estendeu do Médio Oriente para os Balcãs e para o Norte de África, onde as minorias, como os cristãos armênios foram concedidos amplos direitos, mas não os mesmos privilégios que à maioria muçulmana .
A maior parte da comunidade armênia viveu no leste da Anatólia. Alguns foram consideravelmente melhores do que os seus vizinhos camponeses, dizem os historiadores, com muitos sucessos nos campos profissionais, indústrial e do comércio. No entanto, a maioria dos armênios eram pobres e rurais. A comunidade foi em grande parte auto-governada como um milheto-i Sadika, com o mínimo de interferência dos administradores otomanos, além de um imposto jizya especial sobre as minorias religiosas.
Mas a partir do final do século 19, pogroms periódicos foram realizados contra os armênios, cuja pátria ancestral atravessa os impérios Otomano e Russo. A destruição de aldeias, locais religiosas e massacres ocorreram com maior regularidade, levando eventualmente os armênios a chamarem a grande calamidade.
Um regime liderado pelo movimento dos Jovens Turcos de oficiais militares tomaram o poder do sultão Abdul Hamid II em 1913, dedicado a uma agenda de modernização, o secularismo e turquificação.
A eclosão da Primeira Guerra Mundial, encontrou o tapume do novo governo com a Alemanha e do Império Austro-Húngaro contra a Grã-Bretanha, França e Rússia, e os líderes militares turcos nacionalistas armênios entendida como uma quinta coluna alinhada com a Rússia.
A "grande calamidade"
Para os armênios, 24 de abril de 1915, é Red domingo, quando as forças turcas efetuaram a captura de líderes intelectuais da comunidade em Istambul antes de executar a maioria deles meses mais tarde perto de Ancara. Numa campanha de violência empreendida pela Organização Especial, criada para suprimir o separatismo, que durou até o fim da guerra, os homens armênios foram mortos, mulheres foram violadas, bens foram saqueados, e muitos foram presos numa rede de campos de concentração. O grau de organização e sanção oficial de que a violência continua a ser uma fonte de controvérsia.
A maioria dos mortos eram das cidades de Sivas, Mush, Erzurum, Kayseri, Kharput e Adana. Em massa, armênios indígenas foram desarmados, despossuídos e deportados, muitas vezes por soldados curdos ou circassianos. Marchas da morte através do deserto da Síria resultou em exaustão e fome. Queimados em massa, envenenamento e afogamento matou centenas de milhares de armênios. Muitos desses fatos são contestados pela Turquia, que cita 300.000 como o número de armênios que morreram em conflitos étnicos. Cristãos gregos e assírios também foram alvos de campanhas de limpeza étnica.
Opiniões divergentes sobre vitimização
Eduard Sharmazanov, o vice-presidente da Assembleia Nacional da Armênia, disse que o centenário este ano "vai anunciar uma nova fase na luta pela restauração da justiça, que será reforçada com novos métodos de luta contra a negação". Entre as batalhas em curso está um caso em tribunal simbólico no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem, em que o advogado de direitos humanos Amal Clooney está representando as reivindicações armênias.
No ano passado, pela primeira vez, o governo da Turquia manifestou oficialmente condolências aos descendentes de armênios otomanos que matou um século atrás, embora continue a rejeitar veementemente qualquer tentativa de classificar essas mortes como genocídio. A injustiça vivida pelos armênios não foi excepcional, o presidente da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, disse na época, quando ele era o primeiro-ministro. "É um direito da humanidade reconhecer que os armênios se lembram do sofrimento vivenciado nesse período, assim como qualquer outro cidadão do Império Otomano", disse ele.
Numa declaração este ano o primeiro-ministro Ahmet Davutoglu disse: "Mais uma vez, lembre-se respeitosamente otomanos arménios que perderam as suas vidas durante a deportação de 1915 e compartilhar a dor dos seus filhos e netos." Mas ele denunciou a pressão internacional sobre a Turquia a reconhecer a 1915 eventos como o genocídio, dizendo: "para reduzir tudo a uma única palavra, para carregar toda a responsabilidade sobre a nação turca ... e combinar isso com um discurso de ódio é legal e moralmente problemático".
Na Turquia, é um crime marcar os eventos de 1915 como um genocídio, e o artigo 301 do Código Penal pune as pessoas até três anos de prisão por ofender o país ou o governo. A lei tem sido usada para cobrar ao escritor Orhan Pamuk e jornalista Hrant Dink, assassinado mais tarde, para denegrir a nação.
Serdar Kılıç, o embaixador da Turquia para os EUA, disse num comunicado à Al Jazeera "," genocídio "é um termo legal no direito internacional com um significado muito preciso", dando a entender que o caso armênio está longe de ser comprovado. "Ele descreve uma intenção especial para destruir todos os membros de uma comunidade só porque pertencem a essa comunidade". Ele acrescentou que o seu governo iria apoiar uma comissão de reconciliação conjunta e qualquer decisão tomada por um tribunal internacional que estudou os acontecimentos em tempo de guerra. No entanto, apenas uma pequena fracção dos turcos acreditam que o seu país deveria pedir desculpas.
Reconhecimento por 23 países
Quase duas dezenas de países hoje usam o termo "genocídio" para descrever os assassinatos de 1915, e Papa Francisco causou um rebuliço no início deste mês, quando ele chamou o assassinato em massa de armênios o primeiro genocídio do século 20. Em 15 de abril, o Parlamento Europeu aprovou uma resolução instando a Turquia para a Grécia e Chipre estão entre as nações que criminalizam a negação do genocídio armênio-"reconhecer o genocídio arménio."; um projeto de lei semelhante no Parlamento francês foi retirado.
O tratamento da questão dos governos estrangeiros é muitas vezes uma forma de cálculo geopolíticos e as suas relações com a Turquia. Apesar da pressão no Congresso, os EUA até agora se abstiveram de usar o termo "genocídio" para descrever o assassinato em massa dos armênios.
Sem comentários:
Enviar um comentário